La definizione di un brand va ben oltre il logo. Costruire una vera identità aziendale significa curare ogni momento della comunicazione: dal biglietto da visita agli striscioni, dalla modulistica interna ai materiali informativi. Tutti gli elementi grafici, testuali e fotografici devono essere sviluppati in modo coerente, mantenendo uno stile e un tono adeguati, così da rafforzare l’immagine e i valori del marchio.
Defining a brand goes far beyond the logo. Building a true corporate identity means shaping every touchpoint of communication: from business cards to banners, from internal documents to informational materials. All graphic, textual, and photographic elements must be developed consistently, maintaining a coherent style and tone that strengthen the brand’s image and values.
Dal 2005 collaboro con diverse agenzie di comunicazione impegnate nella comunicazione dei programmi europei di collaborazione internazionale, per le quali realizzo un’ampia gamma di materiali informativi. Mi occupo della progettazione e impaginazione di brochure, pieghevoli, presentazioni, app interattive e altri strumenti multilingue. L’attività comprende anche la produzione grafica di interfacce per siti web, l’allestimento di spazi informativi e la realizzazione di materiali per convegni ed eventi.
Since 2005, I have been collaborating with several communication agencies involved in the dissemination of European international cooperation programmes, producing a wide range of informational materials. My work includes the design and layout of brochures, leaflets, presentations, interactive apps, and other multilingual tools. Activities also cover the graphic production of website interfaces, the set-up of information spaces, and the creation of materials for conferences and events.