Zibaldone
Qui raccolgo alcune attività nate un po’ ai margini della mia professione. O meglio come occupo "il tempo libero".
Abitando dal 1986 in una città meravigliosa ma complessa come Venezia, mi sono ritrovata spesso nella situazione di dare consigli per aiutare amici e visitatori curiosi a comprenderla meglio. E, soprattutto, a rispettarla.
È cosi mi sono inventata mappe e guide che cerchino di avvicinare anche i neofiti a questo mondo straordinario.
Come si è capito ho un po' la mappe
Mappa della marineria tradizionale
Mappa librerie
Nel 1996 pubblicai Venezia. Botteghe e dintorni, molto apprezzata soprattutto nelle edizioni inglese e francese, anche se non ne realizzai mai una seconda edizione.
Zibaldone di materiali grafici utili e link ad attività che seguo
Qui raccolgo alcune attività nate un po’ ai margini della mia professione. Abitando dal 1986 in una città meravigliosa ma complessa come Venezia, mi sono spesso trovata a realizzare mappe, libri e video pensati per aiutare amici e visitatori curiosi a comprenderla meglio. E, soprattutto, a rispettarla.
Nel 1996 pubblicai Venezia. Botteghe e dintorni, molto apprezzata soprattutto nelle edizioni inglese e francese, anche se non ne realizzai mai una seconda edizione.
La mia prima guida, Venezia. Osterie e dintorni, fu pubblicata nel 1994: un libricino snello con una mappa allegata (che all’epoca avevo pazientemente disegnato a mano su acetati da fotolito). Ebbe un discreto successo e la sua sesta e ultima edizione uscì nel 2015. Oggi si può ancora trovare sporadicamente in qualche remainder, ma ormai è diventata quasi un reperto storico. In totale, tra le varie edizioni e traduzioni, credo abbia raggiunto circa 30.000 copie vendute. Nel frattempo il numero di ristoranti e “osterie” è esploso e perfino io faccio fatica a orientarmi, nonostante l’abbondanza di influencer e recensori digitali.
Murano Nel 2007, nella stessa collana, uscì Murano. Guida completa all’isola (anch’essa tradotta in inglese). Questa è l'unica pubblicazione che a volte aggiorno e potete ancora trovare.
Nel 2013 la casa editrice BUR mi propose di scrivere Venezia low cost, al di là del titolo è una guida che racconta la città con uno sguardo accessibile e pratico.
Nel 2003 ho partecipato come una dei quattro protagonisti al docufilm Venetian Dilemma, che esplorava i contrasti e le complessità del vivere a Venezia (spoiler: si vede la nascita del mio secondo figlio). Oggi siamo messi molto peggio anche se rimane una città straordinaria. Per ora.
https://www.youtube.com/watch?v=x-15F8rIIF8&t=1948s